wanbetxAPP >体育 >忠于圣诞节,喝醉了篮球 >

忠于圣诞节,喝醉了篮球

2013年12月26日下午5:12发布
更新于2013年12月26日9:02 PM

BASKETBALL FOR CHRISTMAS. 20,448 people flocked to the Mall of Asia Arena to spend Christmas Day enjoying a sport they love. Photo by Levi Verora/Rappler

篮球为圣诞节。 20,448人蜂拥到亚洲购物中心购物中心度过圣诞节,享受他们喜爱的运动。 摄影:Levi Verora / Rappler

菲律宾马尼拉 - 一位父亲正在下层的地板上为他的儿子购买食品和饮料,他的儿子正在运动Barangay Ginebra运动衫。 在一般入场时,一群朋友在中场休息,在彼此之间交谈。

Hahabol ang Petron mamaya,tignan niyo ,”一个人说。 (Petron将会追赶,你会看到。)

Wala na.Tatambakan na yan,andyan si Japeth [Aguilar] ,”另一个说。 (没有。他们会拥有你,Japeth就在那里。)

这些只是菲律宾篮球协会(PBA)在亚洲购物中心竞技场的圣诞节比赛日期中的一小部分,在那里,菲律宾篮球爱好者蜂拥而至,体验这项运动的快感。

作为一个忠于圣诞节并且在篮球上喝醉的文化,成千上万的人选择勇敢的交通,并在拥有相同想法的陌生人的巨大舞台上享受两全其美的体验,这一点也就不足为奇了。

与美国国家篮球协会(NBA)类似,PBA也每年安排圣诞节比赛,通常会让顶级球队或对手球队进行一场精彩的对决。

今年也不例外。

PBA在Petron Blaze Boosters和Barangay Ginebra San Miguel之间进行了一场比赛,以争夺积分榜上的头名。 它最初被称为两大巨头June Mar Fajardo和Greg Slaughter之间的战斗,他们是大学里的竞争对手。 但由于几天前他在练习中受伤,法哈多在比赛中退出了比赛。

尽管下面的巨大比赛从未实现,球迷仍然接受了两场激动人心的比赛,开场比赛进入加时赛, 。 虽然但第二场比赛是一场有趣的表演,多次摔倒和狡猾的动作。

在圣诞节那天,20,448名朋友,家人,亲人和完全陌生的人聚集在亚洲购物中心内,与篮球一起度过圣诞假期。 并没有一个人失望。

好吧,laah kahit maraming tao,kahit nasa taas,kahit malayo ,”安德鲁说,他和另外4个朋友一起坐在一般入场处。(即使有很多人,如果我们在站立,即使它远离球场。)

“Gi-neb-ra!”他的朋友Ray嘲笑道。

NEIGHBORS ON CHRISTMAS DAY. From left to right: Andrew, TJ, Ray, Aldrin, and Mark. Photo by Jane Bracher/Rappler

圣诞节的邻居。 从左到右:Andrew,TJ,Ray,Aldrin和Mark。 照片来自Jane Bracher / Rappler

其中5人是邻居。 Aldrin和Mark是Petron的粉丝,而Andrew,TJ和Ray是Ginebra的粉丝。 他们说,他们所有人都支持他们各自的团队3年。

根据Ray的说法,他和他的朋友们决定在圣诞节上观看比赛,作为一种结合和闲逛的形式。 他们说他们也经常观看比赛,并注意到圣诞节比赛的空气比普通比赛有了很大变化。

Mas masaya talaga ,”TJ说。 下一个圣诞节sana makapanood ulit,sana sa baba naman 。”(这肯定更有趣。下一个圣诞节希望我们能再次观看,希望我们能获得场边座位。)

LOYAL FANS. Ruldan and daughter Lourjein. Photo by Jane Bracher/Rappler

忠诚的粉丝。 Ruldan和女儿Lourjein。 照片来自Jane Bracher / Rappler

与此同时,父亲和女儿Ruldan和Lourjein和他们全家一起观看比赛。

34岁的Ruldan表示,他已经成为Ginebra的粉丝已经13年了,并且随时都会带着女儿参加圣诞节PBA比赛,特别是在Ginebra比赛的时候。

Lagi kami nanonood dito。 Ni-schedule namin'to talaga。 Kahit hindi Pasko nanood kami ,“他说。 旅行namin manood lagi ng Ginebra kahit anong araw。 Kasama ko lagi [anak ko] nanonood 。“(我们一直在观看。我们确实安排了这个。即使不是圣诞节,我们仍然会观看。我们喜欢看任何一天的Ginebra游戏。我总是带着我的女儿。)

他说,成为众人之一是圣诞节游戏提供的最好的东西之一。

Ilang beses na kami nanonood ng Pasko basta may Ginebra。 和mas masaya。 Madaming tao kasi ,“他说,并补充说他最喜欢的球员是Ginebra组织者LA Tenorio。 (我们总是在圣诞节期间观看Ginebra的比赛。由于人数较多,我们会更加愉快。)

WORTH THE WAIT. Jude (left) and Gian (right) at the PBA Christmas Day game. Photo by Jane Bracher/Rappler

值得等待。 Jude(左)和Gian(右)参加PBA圣诞节比赛。 照片来自Jane Bracher / Rappler

与此同时,高中生Jude和Gian,即使在门票稀缺的情况下,也很乐意参加比赛。

Muntik na nga po di makapasok eh。 Pinagpilitan ko lang。 Pinier po namin kahit卖光了 ,“裘德说。 (我几乎没有成功。我只是真的推动它。即使售罄也做了所有事情。)

吉安补充说,在圣诞节期间搜索高低门票的努力是值得的。 Sulit na sulit! Hiyawan和sigawan po talaga。 Masaya 。“(非常值得!每个人都在大喊大叫。这很有趣。)

Jude是一名15岁的高中生,他和他的一些家庭成员一起来,自小学以来就是Ginebra的粉丝。 吉安也是如此。

他们可能喜欢同一支球队,但原因略有不同。

Doon ko natutunan yung'永不言败' ,”Gian,高中二年级学生。 (那是我了解'永不言败'的地方。)

而对于裘德来说,这完全取决于球员。 Na ndoon po kasi si Caguioa和doon po gumaling si Jawo [Robert Jaworski]。”(这是因为Caguioa就在那里,这就是Jawo变得更好的地方。)

圣诞节游戏不仅限于朋友和家人。 对于情侣来说,这也是一个完美的约会之夜选择。

PERFECT DATE. Jenny and Kiko spend their first Christmas together as a couple by watching the PBA games. Photo by Jane Bracher/Rappler

完美的日期。 Jenny和Kiko一起观看PBA比赛,一起度过了他们的第一个圣诞节。 照片来自Jane Bracher / Rappler

对于26岁的Kiko和20岁的Jenny来说,对篮球的热爱始终是他们可以分享的一件事。 而今年的圣诞节双头球是他们一起完成第一个圣诞节的完美方式。

“这是我们的第一个圣诞节。 [篮球是我们的]共同点,“詹妮说,他一直是圣米格尔长期的球迷并且在比赛期间支持佩特龙。

另一方面,她的男友是一个死忠的Ginebra粉丝。

“这是我们第一次[观看圣诞节比赛],”Kiko分享道。 Medyo [nahirapan maghanap ng门票]。 Dapat kasi sa patron kami但不幸的是是GenAd kami napunta 。“(我们很难获得门票。我们应该坐在赞助人面前,但不幸的是我们选择了GenAd。)

他们可能从鸟瞰图中观看,但Kiko和Jenny都认为这对他们来说是一次很棒的体验。

然而,他们很快就转向了他们的竞技性质,正如球员们重新回到球场上开始下半场一样。

享受kaso nag -aaway kami pag nakaka-shoot yung Ginebra niya ,”Jenny说道,对Kiko傻笑。 (我们很享受,但是当Ginebra得分时我们会争辩。)

当珍妮放下一个Kiko无法忽视的强硬威胁时,Kiko突然看起来很伤心。

Ay pag nanalo yung Ginebra,break na kami bukas ,”Jenny笑着说道。 (如果Ginebra获胜,我们明天会分手。)

BONDING. Mother and son Jessica and EJ. Photo by Jane Bracher/Rappler

粘结。 母亲和儿子杰西卡和EJ。 照片来自Jane Bracher / Rappler

对于杰西卡和她的儿子EJ来说,圣诞节游戏是另一个将家庭拉近距离并将篮球和Ginebra的爱传递给她儿子的活动。

“实际上,这对我们来说是一个圣诞节的结合,”杰西卡解释了为什么他们选择去游戏而不是像大多数人一样待在家里。 “我的父亲来自碧瑶观看。 我们想过要对待他。“

在Jessica的家庭中,还有友好的竞争,因为她的丈夫支持Petron。

“他的父亲是Petron的粉丝。 他也和我们在一起,所以这里有友好的竞争。 除了Ginebra,他支持任何球队,“杰西卡笑着说。

EJ,一个可爱的6岁小孩,高兴地打趣道,“我也喜欢Ginebra。 Parehas kami Ginebra ni mommy 。“(我的妈妈和我都是Ginebra。)

这位骄傲的母亲说,她很高兴她的儿子愿意为这场比赛以及几代人一直与家人团聚的爱情。

当被问及为什么EJ喜欢与母亲站在一起并为Ginebra欢呼时,小孩回答说:“ Eh andoon kasi si Japeth [Aguilar]呃。 Si Japeth yung最喜欢的kong选手。 Pati si Ellis 。“(Japeth在那里.Japeth是我最喜欢的球员,Ellis也是。)

像许多出现在竞技场的粉丝一样,这也是她的家人第一次享受圣诞节游戏。 在回到碧瑶家之前,他们设法挤进去了。

“这是我们第一次看圣诞节游戏。 我们在Araneta观看。 但这是第一款圣诞节游戏。 人们真的更有活力。“

从一般入场到赞助人,出现在游戏中的成千上万的人都不乏微笑,欢呼和笑声。

现在有20,448名为争夺门票并且不遗余力地参加竞技场的人们拥有美好的圣诞节回忆,这些回忆将持续一年。 - Rappler.com